У львівській лікарні працює унікальний кабінет із перекладачем жестової мови

У Другому медичному об’єднанні Львова створили умови для комфортного спілкування пацієнтів із порушенням слуху. Тут вже понад 10 років працює перекладач жестової мови, що допомагає пацієнтам отримати якісну медичну допомогу без бар’єрів.

Кабінет із перекладачем жестової мови відкрили у 2013 році при поліклінічному відділенні на вул. Лемківській, 28. Його основна функція – допомога людям із порушенням слуху під час прийому в лікаря, направлення до спеціалістів та проходження медичних обстежень. Про це повідомляє Львівська міська рада.

«До сьогодні зручний доступ до медичних послуг в Україні мають лише львів’яни. Нечуючі люди з інших областей приємно здивовані при зустрічі з перекладачем, бо спілкування наживо сприяє правильній діагностиці та якісному  лікуванню. Це дуже круто і важливо, що є такий комфортний доступ до медицини», – розповідає Зіновія Малюга, перекладачка жестової мови.

Пацієнти з вадами слуху можуть записатися на прийом до лікаря через кол-центр. У складних випадках перекладачка супроводжує хворих в інші медзаклади, допомагаючи їм у спілкуванні з лікарями. Також ведеться інформаційно-роз’яснювальна робота у спільноті нечуючих, зокрема щодо доступу до медичних послуг та правил поведінки у лікарнях під час повітряної тривоги.

Контакт: Зіновія Малюга, перекладачка жестової мови, 098 435 96 48 (viber-відеозв’язок), вул. Лемківська, 28, каб. 201.

Читайте також: У Львові жінка потрапила до лікарні через отруєння чадним газом