Сентиментальний історичний роман як жанр: чи може книга «Сумно ангел зітхнув» стати поштовхом до його популярності в Україні

Чи може історичний роман стати настільки близьким і емоційним, що відчуєш кожен рядок як частину власного життя? Авторка Наталія Кавера-Безюк переконана, що може. Її новий роман «Сумно ангел зітхнув» – справжня мандрівка в часі, де читач стає свідком драматичного життя княгині Єлизавети Острозької.

Ми мали нагоду поспілкуватися з авторкою, яка поділилася секретами створення роману, своїм натхненням та любов’ю до української історії. І справді, в кожному рядку відчувається не лише глибока повага до минулого, але й бажання оживити його для сучасного читача.

У продажу ця книга є в книгарні РРВ, тож кожен охочий може відкрити для себе цю захопливу історію.

Рвв

Поєднання історичної достовірності з емоційністю та драматизмом

Мабуть, більшість дослідників історії не погодяться з думкою про те, що емоційна складова є просто необхідною для достовірності розповіді, але для мене це саме так.

Не уявляю як можна показати героїв минулого, їх життя, їх вчинки без того, щоб вжитися в їх світ, пройти їх шляхами день за днем. Без того, щоб відчути їх емоційний стан та мотивацію вчинків. Але історичні постаті були живими людьми з своїми гарними і поганими днями, хворобами, помилками.

Я не шукала драматизму навмисно, але події життя моєї героїні, княгині Гальшки Острозької, дуже часто були зовсім невеселі, не зважаючи на її вроду та неймовірне багатство. Хоча, я не бачу Чорну княгиню жертвою, як традиційно її зображують. Докладне вивчення існуючих матеріалів різними мовами, подорожі шляхами героїні дозволили побачити її зовсім іншою.

Роль почуттів і стосунків у формуванні сюжетної лінії

З дитинства цінувала ті книги, фільми, картини, музику, що розповідають про почуття так, щоб глядач (слухач) їх відчув. Вважаю, що це сама цікава, і, одночасно, сама складна, частина творчості. Побачити реальних людей за сухими фактами і датами, зрозуміти їх характери, особистості, їх стосунки. А ще складніше розповісти про них настільки переконливо, щоб кожен читач прокидався в замку 16 століття, проживав радісні і сумні події в житті персонажів, хвилювався за них, радів і плакав. Звісно, жоден документ не може бути прямим свідченням любові чи ненависті, але сукупність подій, вчинків, архівних документів і власна уява допомагають повністю пірнути в той світ, де відбувались події роману.

Як книга розкриває важливі аспекти української історії

Багато років тому, як нещодавно виявилось, цілих 20 років тому, мене вразила доля нашої Чорної княгині. Шлях від багатої спадкоємиці, що роками була іграшкою в інтригах родичів, до сильної, освіченої самостійної жінки. Так з'явилась мрія - розповісти про Гальшку Острозьку світу так, щоб про неї почули. В нашій історії є досить багато відомих чоловіків, але дуже мало жінок, про яких всі знають, що є дуже несправедливим. Кожна країна повинна знати тих, хто вартий бути прикладом.

Тим більше зараз, в складний для України час, вчинки і досягнення наших предків - це найкраще натхнення. Всі родичі Гальшки - її дід, батько, дядько, її кузени, всі її чоловіки воювали з московитами. І, хоча війна не є основною темою роману, вона проходить через всі події червоною пульсуючою ниткою. Головні досягнення княгині Острозької: створення першої друкарні, переклад і друк Біблії, відкриття першої православної академії, шпиталю, шкіл для бідних - все це стало апофеозом її життя. Вона не стала матір'ю, але завдяки її щедрості, турботі і невпинній праці Острог в 16 столітті досяг нечуваних висот.

Книги про Гальшку Острозьку

Збереження пам’яті про видатних постатей через художній виклад

Якщо замислитись, то кожен з нас - це наша пам’ять. Або пам’ять про нас. Люди, які втрачають свої спогади, просто зникають як особистість. Те саме відбувається з нашим минулим. Історія України жива, поки ми про неї пам’ятаємо. Гальшка Острозька жива, поки про неї не забули. Тільки одних сухих фактів недостатньо, щоб отримати відгук в серці, щоб доля неймовірної жінки 16 століття стала частинкою життя людей, що живуть в 21 столітті.

Як книга змушує співпереживати героїні

Княгиня Гальшка Острозька стала для мене настільки реальною за довгі роки вивчення пов'язаних з нею подій, що я абсолютно щиро відчувала її настрій, думки, переживала її злети та падіння. Іноді, здавалось, що це не вона, а я сама піднімаюсь в сльозах сходами її темної башти, придумую ім’я улюбленій кобилі чи закохуюсь в Чорного графа. Тепер вона МОЯ княгиня Острозька: чарівна, романтична, справедлива і часто нещаслива. Я живу на Рівненщині, де в 16 столітті була територія Волинського воєводства. Наша природа стала чудовим відображенням внутрішнього світу моєї княгині.

Сентиментальний аспект як ключ до сердець сучасних читачів

Не всі люди готові сприймати сентиментальний роман або образ ангела. Одного разу мені сказали: зараз не час для романтики. Категорично з цим не погоджуюсь. Саме в темні часи світлі почуття надзвичайно важливі.

Чому «Сумно ангел зітхнув» може стати взірцем для майбутніх авторів

Я точно не планувала бути для когось взірцем. Взагалі, не люблю класифікації та слідування прикладам. Хоча буду рада поспілкуватись з любим читачем, у якого буде бажання дізнатись більше.

Чи можливо створити тренд на такий тип романів в Україні

Впевнена, що так. Історія показує, що після сумних і трагічних подій люди прагнуть краси, любові і романтики. Сентиментальний історичний роман повністю відповідає цим вимогам.

Важливість підтримки українських авторів, які працюють у цьому жанрі

Історичний роман - це важка праця. Це довгі кропіткі пошуки інформації: тисячі сторінок архівів, сотні історичних постатей, подорожі шляхами героїв. Достовірність потребує багато часу і коштів. Іноді один рядок книги потребує декілька днів дослідження. Ми з чоловіком, автором картин-ілюстрацій, не мали і не маємо жодної фінансової підтримки, все робимо власним коштом. Грантова або державна підтримка надзвичайно важлива для існування історичного роману як жанру.

Оскільки художня історична література - це найскладніший вид прози, на мій погляд, цілком закономірно, що ніколи не буде багато авторів в цій сфері. Сентиментальний історичний роман - річ взагалі унікальна. Це поезія в прозі, це лірика і романтичне бачення складних, часто трагічних моментів.

Фрагмент книги «Сумно ангел зітхнув»

Чи може сентиментальний історичний роман стати популярним у сучасній Україні?

Я впевнена, що так. І не тільки в Україні, а в усьому світі. Фастфуд, блокбастери і хайвеї нікуди не зникнуть, але все більше людей хоче зупинитись, відчути вітер в волоссі, спіймати сонячного зайчика, прочитати справжню паперову книгу, помріяти про неможливе, повірити в диво.

Я пишу вірші за мотивами роману, створюю на них пісні за допомогою ШІ і бачу, як тисячі людей цікавляться ними, захоплюються моїм сентиментальним романтичним баченням світу. Думаю, що краще всього про нього можуть сказати ці рядки з мого вірша.

А справжній світ в рядках моїх книжок:Там благородні лицарі і вчинки,Кохання вічне, чесність намірів й думок,І не за золото, за честь всі поєдинки.

Купити книгу «Сумно ангел зітхнув» Рвв

Якщо ви хочете відчути атмосферу XVI століття, поринути в життя княгині Гальшки Острозької та пережити всі її радощі й випробування, роман «Сумно ангел зітхнув» уже доступний для замовлення в книгарні РРВ. Тут ви зможете знайти не лише цю книгу, а й інші цікаві видання, які відкриють нові грані української історії та культури.