Літо 1943 року, німецька окупація. 17-літній Ромек працює у мародера і п'яниці Леона. Він вразливий підліток: покинуті євреями звичайні предмети здаються йому скарбами, які треба врятувати. Його ровесник німець Гуідо не може і не хоче тримати зброю, однак його примусово забирають до Вермахту. Доля швидко переплітає стежки двох хлопців. Період першого кохання, розчарування і важливого вибору стає ще більш драматичний, бо кінець усього цього може принести одна випадкова куля...